Kurzeinsatz, Hilfestellung Personenrettung. Bei der Alarmierung war unklar was uns genau erwartet. Letztendlich konnten wir helfen eine Person mit Trage vom Wohnhaus zum Rettungswagen zu transportieren.
Im Einsatz standen Kommando Kolsassberg, Tank Kolsassberg, KLFA Kolsassberg, mit insgesant 18 Mann, sowie Rettung Wattens und Notarzt.
Gemeinsame Feuerwehrübung mit dem 3. Zug der FF-Weerberg beim Kraftwerk Haim – Mühlau / Weerberg. Das Übungsszenario war ein Blitzeinschlag, der ein Gebäude mit Garage und die angrenzende Wiese in Brand setzte.
Die vermissten Personen konnten durch dem Atemschutztrupp rasch geborgen und versorgt werden. Von mehreren Seiten wurden Löschleitungen und Angriffe aufgebaut. So konnte der Brand bekämpft und die nebenstehenden Gebäude geschützt werden.
Im Anschluss an die Übung ließen wir den Abend im Kameradschaftsraum der FF-Kolsassberg bei Schnitzel mit Pommes und Bier in geselliger Runde ausklingen.
Heute am Sonntag den 03. Mai 2026 hielten wir gemeinsam mit der FF Kolsass unsere traditionelle Florianifeier ab. Die beiden Feuerwehren marschierten gemeinsam mit der Rettenberger Musikkapelle Kolsass – Kolsassberg zum Bergkirchl. Als Ehrengäste durfte unser Kommandant begrüssen Hochwürden Mag. Volodymyr Voloshyn, Bezirkskommandant OBR Thomas Reiner, die Bürgermeister beider Gemeinden, Gemeinderäte beider Gemeinden, Fahnen und Fahrzeugpatinnen, Bevölkerung Kolsass und Kolsassberg.
Dort hielt unser Pfarrer HW. Mag. Volodymyr Voloshyn die heilige Messe ab. Nach dem Gottesdienst wurden von beiden Feuerwehren noch Angelobungen und Beförderungen durchgeführt. Nach den Beförderungen und Angelobungen konnten wir uns in geselliger Runde bei unserer Feuerwehrhalle noch mit einem guten Essen stärken und den Tag gemütlich ausklingen lassen.
Am Sonntag, den 31.05.2026, dürfen wir beim 1. TT-Wandercup 2026 am Kolsassberg mitwirken.
Alle Wanderer:innen erwartet eine schöne Route am Kolsassberg. Beim Familienfest garantieren 5 Musikgruppen/Musiker 🎶 für beste Stimmung. Für das leibliche Wohl 🍻 ist selbstverständlich ebenfalls bestens gesorgt.
Wir freuen uns auf viele Wanderer:innen/Besucher:innen und eine lässige Veranstaltung mit euch.
Am Freitag, den 27. März hielten wir unsere Jahreshauptversammlung im Hotel Jägerhof ab. Neben zahlreichen Feuerwehrkameraden, darunter 39 Aktive, 2 Jugend und 7 Reserve, durften wir als Ehrengäste begrüßen: Pfarre Kolsass Arthur Schmidt, Abschnittskommandant Abschnitt Wattens ABI Christian Faik, Bezirkskommandant Stellvertreter IL BR Martin Hellbert, Rettung Wattens Armin Kammerlander, Bürgermeister Alfred Oberdanner, Vizebürgermeister Daniel Parger, Kommandant außer Dienst Markus Schweiger-Primig, Altbürgermeister und Ehrenmitglied Josef Gruber, Gemeinderäte der Gemeinde Kolsassberg.
Kommandant Stephan Leimböck führte gekonnt durch den Abend. Bei einer PowerPoint Präsentation wurde das vergangene Jahr besprochen und ein Ausblick auf neue Aktivitäten gesetzt. Nach dem offiziellen Teil ließen wir die Jahreshauptversammlung gemütlich ausklingen.
Bei unserem Feuerwehrkameraden Werner Schweiger und seiner Frau Maria hats Nachwuchs abgegeben. Maria, Werner und Florian… wir gratulieren euch von Herzen zu eurem Sonnenschein Fabian, und wünschen euch viel Glück und Gottes Segen.
Wie jedes Jahr, einfach ein paar Minuten zum Innehalten…
„Gibt es einen Weihnachtsmann?“
Die achtjährige Virginia O’Hanlon aus New York wollte es ganz genau wissen. Darum schrieb sie an die Tageszeitung „Sun“ einen Brief.
Lieber Redakteur. Ich bin 8 Jahre alt. Einige meiner kleinen Freunde sagen, dass es keinen Weihnachtsmann gibt. Papa sagt: ‚Wenn du es in der Sun lesen kannst, ist es so.‘ Bitte sagen Sie mir die Wahrheit. Gibt es einen Weihnachtsmann?
Virginia O’Hanlon, 115 West, Ninety-fifth Street.
Die Sache war dem Chefredakteur Francis Church so wichtig, dass er selber antwortete – auf der Titelseite der „Sun“
Liebe Virginia, deine kleinen Freunde haben unrecht. Sie sind beeinflusst von der Skepsis eines skeptischen Zeitalters. Sie glauben an nichts, das sie nicht sehen. Sie glauben, dass nichts sein kann, was ihr kleiner Verstand nicht fassen kann. Der Verstand, Virginia, sei er nun von Erwachsenen oder Kindern, ist immer klein. In diesem unserem großen Universum ist der Mensch vom Intellekt her ein bloßes Insekt, eine Ameise, verglichen mit der grenzenlosen Welt über ihm, gemessen an der Intelligenz, die zum Begreifen der Gesamtheit von Wahrheit und Wissen fähig ist.
Ja Virginia, es gibt einen Weihnachtsmann. Er existiert so zweifellos wie Liebe und Großzügigkeit und Zuneigung bestehen, und du weißt, dass sie reichlich vorhanden sind und deinem Leben seine höchste Schönheit und Freude geben. O weh! Wie öde wäre die Welt, wenn es keinen Weihnachtsmann gäbe. Sie wäre so öde, als wenn es dort keine Virginia gäbe. Es gäbe dann keinen kindlichen Glauben, keine Poesie, keine Romantik, die diese Existenz erträglich machen. Wir hätten keine Freude außer durch die Sinne und den Anblick. Das ewige Licht, mit dem die Kindheit die Welt erfüllt, wäre ausgelöscht.
Nicht an den Weihnachtsmann glauben! Du könntest ebenso gut nicht an Elfen glauben! Du könntest deinen Papa veranlassen, Menschen anzustellen, die am Weihnachtsabend auf alle Kamine aufpassen, um den Weihnachtsmann zu fangen; aber selbst wenn sie den Weihnachtsmann nicht herunterkommen sähen, was würde das beweisen? Niemand sieht den Weihnachtsmann, aber das ist kein Zeichen dafür, dass es den Weihnachtsmann nicht gibt. Die wirklichsten Dinge in der Welt sind jene, die weder Kinder noch Erwachsene sehen können. Sahst du jemals Elfen auf dem Rasen tanzen? Selbstverständlich nicht, aber das ist kein Beweis dafür, dass sie nicht dort sind. Niemand kann die ungesehenen und unsichtbaren Wunder der Welt begreifen oder sie sich vorstellen.
Du kannst die Babyrassel auseinanderreißen und nachsehen, was darin die Geräusche erzeugt, aber die unsichtbare Welt ist von einem Schleier bedeckt, den nicht der stärkste Mann, noch nicht einmal die gemeinsame Stärke aller stärksten Männer aller Zeiten, auseinanderreissen könnte. Nur Glaube, Phantasie, Poesie, Liebe, Romantik können diesen Vorhang beiseiteschieben und die übernatürliche Schönheit und den Glanz dahinter betrachten und beschreiben. Ist das alles wahr? Ach, Virginia, in der ganzen Welt ist nichts sonst wahrer und beständiger.
Kein Weihnachtsmann? Gott sei Dank! lebt er, und er lebt auf ewig. Noch in tausend Jahren, Virginia, nein, noch in zehnmal zehntausend Jahren wird er fortfahren, das Herz der Kindheit zu erfreuen.“
Frohe Weihnachten Francic Church
„Gibt es einen Weihnachtsmann?“ (im englischen Original “Is There a Santa Claus?”) Der Leitartikel, ist in der Ausgabe vom 21. September 1897 in der Zeitung New York Sun erschienen)
Wir wünschen allen Leser/Innen ein frohes Weihnachtsfest